Aller au contenu
Retour au portfolio

Mariage Miguel & Maria · Espagne, 16 août 2025

Mariages124 Photos

Le mariage de Miguel et María, à Burgos

Miguel et María se sont mariés le 16 août 2025 à Burgos, en Espagne. Pour Miguel, un mariage n’est pas seulement une fête. C’est une décision pour la vie.

Quand ils nous ont contactés, Miguel et María cherchaient d’abord des gens de confiance. Avant le jour J, nous nous sommes appelés plusieurs fois et écrit plusieurs messages pour bien comprendre ce qu’ils voulaient.

Le 16 août, nous étions là des préparatifs jusqu’au soir, environ quatorze heures, Jennifer à la photo et Pablo à la vidéo. La journée s’est bien passée. Ce qui a le plus coûté à Pablo, c’est la lumière au moment de leur entrée, qu’il a dû corriger en postproduction.

Pour leur arrivée au banquet, ils avaient préparé un moment sur une chanson du film Shrek. Sur place, il ne s’est pas passé comme prévu. Pablo l’a arrangé au montage, et c’est ce passage dont parle Miguel quand il écrit que nous avons « réussi à monter quelque chose qui avait mal tourné ».

Ils ont reçu bien plus de photos que la sélection de cet album, et le film de leur journée.

▶Voir le film du mariageLe même jour, filmé.

Ce que Miguel et María en disent

« Mon expérience avec Rufino Studio a été très bonne. Ils ont su capter la spontanéité du moment, aussi bien dans les photos que dans la vidéo. Nous avons fait plusieurs appels téléphoniques et nous nous sommes envoyé plusieurs messages pour qu’ils comprennent clairement ce que nous recherchions. Ils ont réussi à nous faire revivre notre mariage comme si c’était hier. Merci beaucoup ❤️💍 »

María, mariée le 16 août 2025

« Un traitement très personnel, dans lequel vous vous sentez très à l’aise pour dire ce que vous voulez, et vivre le mariage à votre manière. La vidéo est très bonne, ils savent capter l’importance de chaque moment, ce que j’apprécie beaucoup, car le mariage n’est pas seulement une fête selon moi. C’est une décision pour la vie, et la vidéo l’exprime très bien. Ils ont réussi à monter quelque chose qui avait mal tourné au mariage, de sorte que la vidéo est très bien. Les photos sont très bonnes, toutes les photos éditées personnellement, leur donnant une touche spéciale. Merci beaucoup, vous êtes très bons. »

Miguel, marié le 16 août 2025

Vous vous mariez en photo et en vidéo ? Voyez notre page duo photo et vidéo de mariage.

Les images.

La mariée enlace tendrement un invité au milieu de la fête, entourée d'amis qui rient et applaudissent.
Suite de l'accolade entre la mariée et ses proches, dans l'ambiance joyeuse de la soirée.
La mariée traverse la piste de danse vers le marié sous les lumières rouges, devant les invités qui les observent.
Le marié et la mariée se font face sur la piste, prêts à ouvrir le bal devant famille et amis.
Les mariés se regardent en souriant, juste avant d'entamer leur première danse.
Le marié et la mariée dansent joue contre joue, les invités les applaudissent en arrière-plan.
Les mariés enlacés tournoient sur la piste, éclairés par des taches de lumière colorées.
Gros plan sur les mariés souriants, front contre front, pendant leur danse du soir.
Autre instant de la danse rapprochée des mariés, sous les jeux de lumière de la salle.
Vue large du couple dansant entouré des invités, dont un homme en chapeau de cow-boy qui filme la scène.
Portrait du marié en chemise rose et chapeau de paille, souriant à l'extérieur avant la cérémonie.
Second portrait du marié en extérieur, expression amusée sous son chapeau de paille.
Portrait d'une invitée aux cheveux bouclés, riant assise en terrasse, téléphone à la main.
Les mariés en tenue décontractée s'appuient dos à une colonne, se souriant de profil sous une arcade.
Même instant complice des mariés adossés à la colonne de pierre, sous les lanternes de l'arcade.
Les mariés se sourient de part et d'autre de la colonne, dans la lumière douce du patio.
Les mariés se tiennent la main autour de la colonne, la mariée riant les yeux fermés.
Reprise du même geste tendre, mains jointes autour de la pierre, sous l'arcade historique.
Le marié, assis sur les marches, tire la mariée par la main en riant sous son chapeau de paille.
Les mariés jouent à se cacher derrière une colonne, chacun passant la tête d'un côté en riant.
Nouveau regard complice des mariés qui se dévoilent en riant de chaque côté de la colonne.
Front contre la pierre, les mariés éclatent de rire l'un vers l'autre au coin de la colonnade.
Une amie coiffe la mariée, en peignoir, assise dans un salon avant la cérémonie.
Gros plan sur les mains qui fixent une mèche bouclée dans la coiffure de la mariée.
La coiffeuse termine la coiffure de la mariée souriante, installée dans le salon familial.
Autre angle de la mariée en peignoir bleu pendant que sa coiffure est mise en forme.
Nouvelle prise du même instant de coiffure, la mariée souriante face à la fenêtre.
Version noir et blanc de la scène de coiffure de la mariée dans le salon.
Profil de la mariée coiffée d'un chignon bouclé, pendant que la coiffeuse ajuste une mèche.
Reprise du même profil de la mariée, coiffure haute et bouclée presque terminée.
La mariée sourit pendant que son amie termine sa coiffure au fer, assise sur le canapé.
Autre prise du même moment de coiffure au fer, la mariée souriante en peignoir satiné.
Gros plan sur les mains qui bouclent une mèche de cheveux au fer, dans le dos de la mariée.
Détail d'une boucle brune tenue avec soin, poignet orné d'une montre dorée, pendant la préparation.
Nature morte des alliances et du faire-part manuscrit annonçant le mariage de Miguel et María à Burgos.
Version noir et blanc du même faire-part, avec les alliances et les enveloppes cachetées de cire.
Autre cadrage noir et blanc des enveloppes scellées et de l'écrin de bagues sur la table en bois.
Le faire-part, les enveloppes et l'écrin de bagues Vercelli mis en couleur sur la table en bois sombre.
Icône religieuse encadrée et photo de mariage ancienne posées sur une commode, près d'une lampe.
Cadre doré avec icône mariale et photo de mariage des grands-parents, à côté d'une lampe en porcelaine.
La coiffeuse termine la coiffure bouclée de la mariée, en noir et blanc, concentrée sur son geste.
Reflet dans un miroir ancien de la mariée assise en peignoir, pieds nus, pendant que la photographe cadre la scène.
Coiffure de la mariée vue de dos avec, en reflet dans le miroir, son propre portrait assis en peignoir.
Même reflet dans le miroir en noir et blanc, pendant que la coiffure de la mariée est finalisée.
La mariée souriante se regarde dans un petit miroir ancien à cadre doré tenu à la main.
Nature morte des alliances Vercelli sur la table, avec la mariée qui se fait coiffer en arrière-plan.
Autre cadrage du coffret d'alliances, la silhouette de la mariée assise floue derrière.
Version noir et blanc du même coffret d'alliances, avec la coiffure de la mariée en fond.
Nature morte des accessoires de la mariée : voile, éventail fleuri, escarpins blancs et bijoux sur un fauteuil ancien.
Version noir et blanc des escarpins et de l'éventail peint posés sur le fauteuil, avec les bijoux.
Gros plan sur les chaussures blanches, les boucles d'oreilles et le collier disposés sur le fauteuil.
La mariée émue, la main sur la bouche, se reflète dans un miroir ovale doré au-dessus du fauteuil aux accessoires.
La mariée reflétée dans le miroir ovale doré, entourée de ses chaussures, du voile et de ses bijoux.
Reflet dans un miroir ancien d'une coiffeuse en robe verte terminant la coiffure bouclée de la mariée.
Les parents du marié ajustent sa boutonnière avant la cérémonie, tous deux souriants dans le salon familial.
Le père du marié l'embrasse sur le front avec émotion, juste avant la cérémonie.
Le marié rit en enlaçant sa mère, qui ferme les yeux de bonheur, avant de partir vers l'église.
La maquilleuse applique le mascara à la mariée, entourée de la robe et du voile suspendus.
Second instant du maquillage de la mariée, pinceau à mascara en main, robe visible en arrière-plan.
Gros plan sur l'application du mascara, la mariée les cheveux à moitié attachés par des pinces.
La mariée se contemple dans un miroir ancien, cheveux mi-attachés, avant la pose du voile.
Une proche fixe une boucle d'oreille à la mariée, dont le maquillage est presque terminé.
Version noir et blanc du même geste, boucle d'oreille posée avec soin sur la mariée.
Reprise noir et blanc de la mise en place de la boucle d'oreille de la mariée.
La mariée, en peignoir bleu, reçoit une longue accolade d'une proche en robe rouge avant de s'habiller.
Version noir et blanc de l'accolade entre la mariée et sa proche, juste avant la cérémonie.
Une invitée tient un miroir doré devant la mariée souriante, qui admire sa coiffure terminée.
La mère aide la mariée à enfiler sa robe blanche, de dos, dans le salon familial.
Un proche du marié, agenouillé, ajuste sa chaussure pendant que la mariée l'observe en robe blanche.
La mère pose la main sur le front de la mariée voilée, geste de bénédiction avant de partir à l'église.
Autre angle du même geste de bénédiction maternelle, la mariée en voile et robe blanche.
Troisième prise de la bénédiction, mère et fille se faisant face, émues, avant la cérémonie.
Le père en uniforme aide la mariée voilée à monter dans la voiture ancienne décorée de fleurs.
La mariée souriante et voilée, bouquet à la main, pose au bras de son père en tenue militaire à l'entrée de l'église.
Vue depuis les bancs de l'église pendant que les invités s'installent avant le début de la cérémonie.
Portrait de la mariée et de son père en uniforme, souriants, juste avant leur entrée dans l'église.
La mariée remonte l'allée au bras de son père, sa longue traîne de tulle déployée sur le sol de l'église.
Le père, ému, accompagne la mariée souriante et voilée vers l'autel, bouquet coloré à la main.
Miguel et María se tiennent la main devant l'autel doré, entourés des invités qui applaudissent leur arrivée.
Les mariés debout côte à côte pendant la cérémonie, entourés des demoiselles d'honneur en robe blanche.
Vue depuis l'allée centrale sur l'autel baroque doré, avec les mariés agenouillés face au prêtre jouant de la guitare.
Vue en plongée sur l'autel et les mariés assis de dos, main dans la main, face aux officiants en aube blanche.
Profil des mariés assis côte à côte pendant la messe, un bouquet de fleurs sur le pupitre doré devant eux.
Détail des mains jointes des mariés, manche de la robe et voile en tulle visibles derrière le costume vert.
Les mariés se tiennent les mains, voile relevé, pendant un moment de recueillement de la cérémonie.
Le prêtre, micro à la main, bénit l'union pendant que le marié tend la main vers la mariée souriante.
Le prêtre pose les mains sur la tête des mariés inclinés sous son étole blanche brodée, moment de bénédiction.
Premier baiser des mariés en noir et blanc, entourés des demoiselles d'honneur et des invités émus.
Portrait des mariés côte à côte devant le retable doré de l'église, bouquet coloré à la main.
Cadrage vertical des mariés devant le retable baroque, avec la traîne de la robe déployée sur les marches.
Photo de groupe des mariés entourés de tous leurs témoins et proches sur les marches de l'autel.
Les mariés sortent de l'église en agitant la main vers les invités, portail en bois ouvert derrière eux.
Nouvelle sortie de l'église, la mariée retenant sa traîne pendant que le marié salue la foule.
Les mariés riant sous une pluie de riz lancée par les invités à la sortie de l'église.
Front contre front, les mariés sourient en tenant le bouquet devant le portail sculpté de l'église.
Les mariés s'embrassent, cachés derrière le bouquet, sous une pluie de bulles de savon.
Les mariés s'embrassent, visages cachés par le bouquet, sous les bulles de savon devant le portail de pierre.
Baiser des mariés de profil, bulles de savon flottant autour d'eux devant l'entrée de l'église.
Les mariés éclatent de rire, entourés de bulles de savon, sur le parvis de l'église.
La mariée lève son bouquet en criant de joie, entourée de bulles et d'une fillette avec un pistolet à bulles.
Les mariés descendent les marches de l'église en se tenant la main, sous le soleil de Burgos.
Les mariés se sourient tendrement en se tenant la main devant le portail gothique de l'église.
Portrait des mariés devant la voiture ancienne bordeaux et crème, bouquet fleuri à la main.
Les mariés montrent leurs alliances en riant devant la portière ouverte de la voiture de mariage.
Les mariés montrent leurs alliances neuves en riant, assis à l'arrière de la voiture de mariage.
Nouvelle prise des mariés riant, alliances au doigt, dans l'habitacle de la voiture ancienne.
Baiser des mariés assis sur un banc de pierre, entourés d'arbres en fleurs roses.
Second instant du baiser sur le banc, sous la voûte de fleurs roses du parc.
Les mariés posent sous les colonnades en ruine d'un cloître, la traînée de la robe déployée sur les marches.
Portrait des mariés encadrés par les colonnes de pierre du cloître, bouquet fleuri en main.
Nouvelle pose des mariés souriants entre les colonnes du cloître, entourés de verdure.
Le marié embrasse le front de la mariée parmi les colonnes, bouquet devant eux.
Le marié embrasse le front de la mariée, bouquet coloré au premier plan, dans le jardin ombragé.
Baiser rapproché des mariés en gros plan, entourés de verdure dans le jardin.
Second gros plan du baiser des mariés parmi les arbres du parc.
Le marié baise la main de la mariée qui sourit, en tenue décontractée dans une allée ombragée.
Autre instant du baisemain du marié à la mariée, sur le chemin de terre bordé d'un muret de pierre.
Genou à terre, le marié embrasse la main de la mariée devant le muret de pierre du parc.
Reprise du même geste galant, le marié agenouillé baisant la main de la mariée souriante.
Les mariés assis sur un muret s'embrassent tendrement, bouquet posé entre eux.
Baiser rapproché des mariés assis sur le muret, bouquet coloré entre eux, dans la lumière filtrée du parc.
Les mariés s'embrassent debout au milieu d'un jardin à la française bordé de massifs rouges.
Le marié, genou à terre dans l'herbe, enlace la mariée riante devant un parterre de fleurs rouges.
Les mariés se sourient en se tenant la main devant le portail sculpté de l'église, bouquet à la main.

Next Album

Séance Bébé Louis · Valence-d’Albigeois, août 2026

Vous venez de parcourir leur journée entière.

La vôtre, on la raconterait aussi à deux : Jennifer aux photos, Pablo au film, les mêmes mains du début à la fin.

Parler de notre mariage →
© 2026 Rufino Studio. Tous droits réservés.Mentions légales CGV Politique de confidentialité

Le contenu de ce site est protégé. Merci de votre compréhension.

Got It!
Back to Top
01. Mariages
Photographe de mariage Vidéaste de mariage Duo photo et vidéo
02. Particuliers
Lifestyle & Couple Grossesse & famille Événements Suivi Famille Un Jour Avec Vous
03. Professionnels
Toutes nos prestations Vidéo d’entreprise Photographe corporate Reportage événementiel Duo photo et vidéo Personal Branding Dans les Coulisses
04. Portfolio
Tous Mariages Lifestyle & Portraits Grossesse & famille Professionnels Événements
05. Tarifs
Estimation mariage
06. À propos
Comment ça se passe
07. Témoignages 08. Blog 09. Contacter 10. Réserver
Espace client
Protected by reCAPTCHA — Privacy & Terms